abbor

INFORMASJON
bruksområde	Marinbiologi、 Marine arter、 Oseanografi

RELASJON

BOKMÅL
definisjon	benfiskart i abborfamilien, svært vanlig fisk i fersk- og brakkvann med mørke tverrbånd og piggstråler på fremre ryggfinne

ANBEFALT TERM
term	abbor
referanse	Michelet, Jon. En sjøens helt - Skytteren. Oktober forlag
kontekst	Abbor er en god matfisk og fiskes med blant annet stang og garn.

ENGELSK
definisjon	edible freshwater fish with a high spiny dorsal fin, dark vertical bars on the body and orange lower fins

ANBEFALT TERM
term	perch
referanse	Michelet, Jon. En sjøens helt - Skytteren. Oktober forlag

SPANSK
definisjon	pez teleósteo fluvial, comestible, de hasta 60 cm de largo, de cuerpo oblongo, cubierto de escamas duras y ásperas, verdoso en el lomo, plateado en el vientre, y dorado y con seis o siete fajas negruzcas en los costados

ANBEFALT TERM
term	perca
referanse	Ordnett.no 12.09.16
kontekst	Operadores técnicos de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) de la Región Carbonifera analizan la posibilidad de reproducir en cautiverio al pez de perca de San Juan.

DANSK
definisjon	op til 60 cm lang fersk- og brakvandsfisk, der har mørke tværstriber, pigge på første rygfinne og rødlig bug-, gat- og halefinne, tilhører aborrefamilien

ANBEFALT TERM
term	aborre
referanse	geocities.ws 12.09.16
kontekst	Du kan fiske efter gedde og aborre fra det gode skib "Rolf"

SVENSK
definisjon	fisken Perca fluviatilis Lin

ANBEFALT TERM
term	abborre
referanse	geocities.ws 12.09.16
kontekst	(Han) metade abborr om sommaren.

TYSK
definisjon	im Süßwasser lebender Raubfisch mit stacheligen Kiemendeckeln, großem Kopf und tief gespaltener Mundöffnungamp;; Kurzform für Flussbarsch

ANBEFALT TERM
term	Barsch
referanse	geocities.ws 12.09.16
kontekst	Nach und nach präparieren sich weitere Hobbytaucher für den Besuch bei Barsch, Hecht, Rotfeder, Schleie oder Plötze, den am häufigsten anzutreffenden Fischen.

SYNONYM
term	Barsch, der
referanse	duden.de 12.09.16